Diyanet İşleri
İşte onlar, cennetliklerdir; işlediklerine karşılık olarak, içinde temelli kalacaklardır.
آية
Ahkâf سُورَةُ الأَحۡقَافِ · 14
mekke
عدد الآيات: 35
النص العربي
أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
Onlar cennet ehlidirler. Yapmakta olduklarına karşılık orada ebedi kalacaklardır.
Gölpınarlı
Onlardır cennet ehli, ebedi kalırlar orada, yaptıklarına karşılık.
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri(الآيات 13-14)
İman ve amel dinin iki direğidir, bunlara sahip olanların ebedî kalmak üzere cennete girecekleri çeşitli vesilelerle ifade buyurulmuştur. Burada ameli temsil eden istikamet kelimesi, Allah rızasını kazandıran davranışlar mânasındaki amel-i sâlihin itidal ve devam üzere olması demektir. İşte bu mânada istikamete sahip olanlar, davranışlarıyla imanlarına sadık kaldıklarını da ortaya koymuş olmaktadırlar (İstikamet için bk. Fussılet 41/30).
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 32</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 14 من سورة Ahkâf من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 35 آية.
المعنى: «İşte onlar, cennetliklerdir; işlediklerine karşılık olarak, içinde temelli kalacaklardır.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 14 من سورة Ahkâf؟
İşte onlar, cennetliklerdir; işlediklerine karşılık olarak, içinde temelli kalacaklardır.
كم عدد آيات سورة Ahkâf؟
عدد آيات سورة Ahkâf هو 35 آية.