Diyanet İşleri
Allah yolunda savaşın; bilin ki Allah işitir ve bilir.
آية
Bakara سُورَةُ البَقَرَةِ · 244
medine
عدد الآيات: 286
النص العربي
وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
Allah yolunda savaşın ve bilin ki Allah, her şeyi işitir ve bilir.
Gölpınarlı
Allah yolunda vuruşun, savaşın ve bilin ki Allah, şüphesiz duyar, bilir.
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri
Yurtlarını ve değerlerini savunacak yerde düşmandan korkarak kaçanların misali veya kıssası hatırlatıldıktan sonra asıl maksada geçilerek “Allah yolunda savaş” emredilmekte; insanların söylediklerini de söylemeyip zihinlerinden geçirdiklerini de Allah Teâlâ’nın bildiğine, O’ndan bir şey gizlemenin mümkün olmadığına, “bilici ve işitici” sıfatları zikredilerek işarette bulunulmaktadır.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 1 Sayfa: 385</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 244 من سورة Bakara من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مدنية (نزلت في المدينة)، ويبلغ عدد آياتها 286 آية.
المعنى: «Allah yolunda savaşın; bilin ki Allah işitir ve bilir.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 244 من سورة Bakara؟
Allah yolunda savaşın; bilin ki Allah işitir ve bilir.
كم عدد آيات سورة Bakara؟
عدد آيات سورة Bakara هو 286 آية.