Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır.
Fussilet سُورَةُ فُصِّلَتۡ · 8
النص العربي
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ
الاستماع
الترجمات
Şüphesiz iman edip iyi iş yapanlar için tükenmeyen bir mükafat vardır.
İnanan ve iyi işlerde bulunanlarsa: Onlarındır minnetsiz mükafat.
التفسير
Yukarıda inkârcıların başlıca olumsuz tutumları anılıp eleştirildikten sonra burada da müminlerin inançları, güzel davranışları ve mutlu âkıbetleri özetlenmektedir. Bazı tefsirlerde bu âyetin, mazeretleri sebebiyle dinî vecîbelerini gerektiği gibi yerine getiremeyen hasta ve sakat müslümanlar hakkında indiği bildirilmektedir. Buna göre mazeretleri sebebiyle bazı kişilerin ibadetleri eksik de olsa Allah onlara ecirlerini tam verecektir (İbn Atıyye, V, 5; Zemahşerî, III, 383; Râzî, XXVII, 100).
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 690</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 8 من سورة Fussilet من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 54 آية.
المعنى: «Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 8 من سورة Fussilet؟
Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır.
كم عدد آيات سورة Fussilet؟
عدد آيات سورة Fussilet هو 54 آية.