Diyanet İşleri
İçinizde yalanlayanlar bulunduğunu şüphesiz bilmekteyiz.
آية
Hâkka سُورَةُ الحَاقَّةِ · 49
mekke
عدد الآيات: 52
النص العربي
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
İçinizde (onu) yalan sayanlar bulunduğunu şüphesiz bilmekteyiz.
Gölpınarlı
Ve şüphe yok ki biz, elbette biliriz, sizden, yalanlayanlar vardır.
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri(الآيات 48-50)
Kur’an-ı Kerîm’in, ona ön yargılardan sıyrılmış olarak, iyi niyetle yönelip onu tasdik edenler için önemli bir uyarı ve öğüt olmasına karşılık, Kur’an’ı yalan sayanların daima bulunabileceği belirtilmekte; âhirette onun müminler için kurtuluş, inkârcılar için de ceza sebebi olduğu ortaya çıktığında inkârcıların derin bir pişmanlık içinde olacakları ifade edilmektedir.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 450-451</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 49 من سورة Hâkka من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 52 آية.
المعنى: «İçinizde yalanlayanlar bulunduğunu şüphesiz bilmekteyiz.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 49 من سورة Hâkka؟
İçinizde yalanlayanlar bulunduğunu şüphesiz bilmekteyiz.
كم عدد آيات سورة Hâkka؟
عدد آيات سورة Hâkka هو 52 آية.