Diyanet İşleri
Yok ettiğimiz herhangi bir kasabanın elbette belli bir yazısı vardır.
آية
Hicr سُورَةُ الحِجۡرِ · 4
mekke
عدد الآيات: 99
النص العربي
وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌۭ مَّعْلُومٌۭ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
Helak ettiğimiz hiçbir ülke yoktur ki hakkında (bizce) bilinen bir yazgı olmasın.
Gölpınarlı
Ve biz hiçbir şehri helak etmedik ki helak edeceğimiz zaman, malum ve mukadder olmasın.
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri(الآيات 4-5)
Özel olarak Hz. Peygamber dönemindeki Mekke müşrikleri, genel olarak benzer inançlar benimseyen, benzer tutum ve davranışlar sergileyen topluluklar için yeni bir uyarı anlamı taşıyan bu âyetlerde bireyler gibi bütün uygarlıkların, dinî, etnik vb. toplulukların da sonlu olduğu, her bir uygarlık ve topluluğun, Allah tarafından bilinen belirli bir ömrünün, bir sonunun bulunduğu, bunun ilâhî bir yasa olduğu hatırlatılarak toplumsal hayatı, bu gerçek ışığında tam bir dikkat ve sorumluluk bilinciyle düzenlemek ve sürdürmek gerektiği ima edilmektedir (bu konuda bilgi için bk. En‘âm 6/2).
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 332-333</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 4 من سورة Hicr من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 99 آية.
المعنى: «Yok ettiğimiz herhangi bir kasabanın elbette belli bir yazısı vardır.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 4 من سورة Hicr؟
Yok ettiğimiz herhangi bir kasabanın elbette belli bir yazısı vardır.
كم عدد آيات سورة Hicr؟
عدد آيات سورة Hicr هو 99 آية.