Diyanet İşleri
Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.
آية
Hûd سُورَةُ هُودٍ · 104
mekke
عدد الآيات: 123
النص العربي
وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٍۢ مَّعْدُودٍۢ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
Biz onu (kıyamet gününü) sadece sayılı bir müddete kadar bekletiriz.
Gölpınarlı
Ve biz o günün gelip çatmasını, ancak sayılı bir müddet için geciktiririz.
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri
Bu âyet inkârcıların, “Eğer azap varsa çabucak gelsin de görelim” şeklindeki alaylı sözlerine cevap mahiyetinde olup kıyametin kopması ve azabın gelmesinin inkârcıların isteğine bağlı olmadığını, Allah’ın takdirine bağlı olarak belirli bir sürenin sonuna ertelenmiş olduğunu ifade eder. Bu sürenin ne zaman sona ereceğini Allah’tan başkası bilemez (A‘râf 7/187; Müslim, “Îmân”, 1-7).
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 199</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 104 من سورة Hûd من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 123 آية.
المعنى: «Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 104 من سورة Hûd؟
Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.
كم عدد آيات سورة Hûd؟
عدد آيات سورة Hûd هو 123 آية.