İslami Delil
العودة إلى البحث
آية

Kıyâme سُورَةُ القِيَامَةِ · 26

mekke
عدد الآيات: 40

النص العربي

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ

الاستماع

الترجمات

Diyanet İşleri

Dikkat edin; can boğaza gelip köprücük kemiklerine dayandığı zaman: "Çare bulan yok mudur?" denir.

Diyanet Vakfı

Artık gözünüzü açın! Ne zaman ki can köprücük kemiğine dayanır,

Gölpınarlı

Hayır; can, köprücük kemiklerine gelince.

التفسير

Kur'an Yolu Tefsiri(الآيات 26-30)

Can boğaza gelip de hasta ölmek üzere olduğunda çevresindekiler, “Bunu ölümden kurtaracak bir şifacı yok mu?” diye sorarak son bir çarenin bulunup bulunmadığını araştırırlar. Bir yoruma göre de ölüm meleği, “Bunun ruhunu rahmet melekleri mi yoksa azap melekleri mi götürecektir?” diye sorarlar. Bu telâş arasında ölmek üzere olan kişi artık yakınlarından ve dünya hayatından ayrılma zamanının geldiğini anlar; ecel geldiğinde can çıkıp gider. “Bacaklar birbirine dolaşır” ifadesi, “Artık ölen kişinin dünya ile ilgisi kesilmiş, âhiret hayatına, ilâhî huzura yönelmiştir” şeklinde açıklanmıştır. Bundan sonra kendi iradesiyle hareket etme imkânı yoktur. Allah katında durumu dünyada yaptıklarına göre değerlendirilir; müminlerden ise cennete, inkârcılardan ise cehenneme gönderilir.

<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 510</i>

تعرض هذه الصفحة الآية 26 من سورة Kıyâme من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 40 آية.

المعنى: «Dikkat edin; can boğaza gelip köprücük kemiklerine dayandığı zaman: "Çare bulan yok mudur?" denir.»

الأسئلة الشائعة

ما معنى الآية 26 من سورة Kıyâme؟

Dikkat edin; can boğaza gelip köprücük kemiklerine dayandığı zaman: "Çare bulan yok mudur?" denir.

كم عدد آيات سورة Kıyâme؟

عدد آيات سورة Kıyâme هو 40 آية.

Paylaş

XWhatsAppTelegramFacebook
Bu içerikte bir hata mı var? Bize bildirin.

Site deneyimini iyileştirmek için çerezler kullanıyoruz. Ayrıntılar için Çerez Politikası.