Diyanet İşleri
Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik.
آية
Sâffât سُورَةُ الصَّافَّاتِ · 6
mekke
عدد الآيات: 182
النص العربي
إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
Biz yakın göğü, bir süsle, yıldızlarla süsledik.
Gölpınarlı
Şüphe yok ki biz, yakın göğü ziynetlerle bezedik.
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri
“Yakın sema”dan maksat, arzdan bakıldığında gözlenen gök yüzüdür. Burada gökyüzünün, özellikle ay ışığının olmadığı berrak gecelerde çıplak gözle izlenen, yıldızlarla donatılmış muhteşem güzelliği hatırlatılarak bunu yaratan gücün mükemmellik ve eşsizliğine dikkat çekilmektedir. Gökyüzünün bu estetik manzarası başka âyetlerde, “Biz, yakın semayı kandillerle donattık” şeklinde tasvir edilmektedir (Fussılet 41/12; Mülk 67/5).
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 521</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 6 من سورة Sâffât من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 182 آية.
المعنى: «Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 6 من سورة Sâffât؟
Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik.
كم عدد آيات سورة Sâffât؟
عدد آيات سورة Sâffât هو 182 آية.