Diyanet İşleri
"Bu iddiada samimi iseniz, bu azabın gerçekleşmesi ne zamandır? söyle" derler.
آية
Yûnus سُورَةُ يُونُسَ · 48
mekke
عدد الآيات: 109
النص العربي
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
Doğru iseniz bu vaad (azap) ne zamandır? diyorlar.
Gölpınarlı
Ve derler ki: Gerçekseniz bu vait ne zaman yerine gelecek
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri(الآيات 48-49)
Hz. Peygamber, âhiretle ilgili âyetleri putperestlere okuyarak onları uhrevî sorumluluk ve diğer âhiret halleriyle, cehennem azabıyla uyardıkça, “Ne zamanmış bu söylediklerin, şunu bir gerçekleştirsen de görsek!” gibi alaylı sözlerle inanmadıklarını ima ederler, gerçekten doğruysa onu gerçekleştirmesini ister, ancak o zaman inanacaklarını söylerlerdi. 49. âyette bu isteğe karşı Resûlullah’ın nasıl bir cevap vermesi gerektiği bildiriliyor. Herkese yaptığının karşılığını verecek olan Allah’tır; peygamberler de dahil olmak üzere hiç kimseye bu yetki verilmemiştir. Allah’ın insanlara imtihan için tanıdığı mühlet tamamlanınca herkes yaptığının karşılığını bulacaktır. Bu mühleti ertelemek veya çabuklaştırmak, peygamberler de dahil olmak üzere, hiç kimse için mümkün değildir.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 111</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 48 من سورة Yûnus من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 109 آية.
المعنى: «"Bu iddiada samimi iseniz, bu azabın gerçekleşmesi ne zamandır? söyle" derler.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 48 من سورة Yûnus؟
"Bu iddiada samimi iseniz, bu azabın gerçekleşmesi ne zamandır? söyle" derler.
كم عدد آيات سورة Yûnus؟
عدد آيات سورة Yûnus هو 109 آية.