Diyanet İşleri
Kardeşleri: "Babasını ikna etmeye çalışacağız ve her halde bunu yaparız" dediler.
آية
Yûsuf سُورَةُ يُوسُفَ · 61
mekke
عدد الآيات: 111
النص العربي
قَالُوا۟ سَنُرَٰوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ
الاستماع
الترجمات
Diyanet Vakfı
Dediler ki: Onu babasından istemeye çalışacağız, kuşkusuz bunu yapacağız.
Gölpınarlı
Babasından izin almaya çalışırız ve herhalde bu işi başarırız dediler.
التفسير
Kur'an Yolu Tefsiri(الآيات 61-62)
Bünyâmin’i getireceklerine dair kardeşlerinden kesin söz alan Hz. Yûsuf, onların ödedikleri bedeli de yüklerinin içine koydurarak parasızlık yüzünden gelememeleri gibi bir mazereti de ortadan kaldırmış oluyordu.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 243</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 61 من سورة Yûsuf من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 111 آية.
المعنى: «Kardeşleri: "Babasını ikna etmeye çalışacağız ve her halde bunu yaparız" dediler.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 61 من سورة Yûsuf؟
Kardeşleri: "Babasını ikna etmeye çalışacağız ve her halde bunu yaparız" dediler.
كم عدد آيات سورة Yûsuf؟
عدد آيات سورة Yûsuf هو 111 آية.