Diyanet İşleri
Oysa putlar ne onlara yardım edebilir ve ne de kendilerine bir yardımları olur.
Verse
A'râf سُورَةُ الأَعۡرَافِ · 192
mekke
Verse count: 206
Arabic text
وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًۭا وَلَآ أَنفُسَهُمْ يَنصُرُونَ
Translations
Diyanet Vakfı
Halbuki (putlar) ne onlara bir yardım edebilirler ne de kendilerine bir yardımları olur.
Gölpınarlı
Onlara yardım etmeye güçleri yetmeyen ve kendilerine de yardım etmeye muktedir olmayan şeyleri eş mi sayıyorlar ona.
This page presents verse 192 of Surah A'râf (āyah 192) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah A'râf is Meccan (revealed in Mecca), comprising 206 verses in total.
Translation: "Oysa putlar ne onlara yardım edebilir ve ne de kendilerine bir yardımları olur."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah A'râf.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah A'râf verse 192?
Oysa putlar ne onlara yardım edebilir ve ne de kendilerine bir yardımları olur.
How many verses does Surah A'râf have?
Surah A'râf has 206 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah A'râf 192?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.