Diyanet İşleri
İyi bilin ki, asıl bozguncular kendileridir, lakin farkında değillerdir.
Verse
Bakara سُورَةُ البَقَرَةِ · 12
medine
Verse count: 286
Arabic text
أَلَآ إِنَّهُمْ هُمُ ٱلْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ
Listen
Translations
Diyanet Vakfı
Şunu bilin ki, onlar bozguncuların ta kendileridir, lakin anlamazlar.
Gölpınarlı
Bilin ki onlardır fesatçılar ama anlamazlar.
Exegesis (Tafsir)
Kur'an Yolu Tefsiri
Biline ki, gerçekten bozanlar onların ta kendileridir, ama farkında olmuyorlar.
\N
This page presents verse 12 of Surah Bakara (āyah 12) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Bakara is Medinan (revealed in Medina), comprising 286 verses in total.
Translation: "İyi bilin ki, asıl bozguncular kendileridir, lakin farkında değillerdir."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Bakara.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Bakara verse 12?
İyi bilin ki, asıl bozguncular kendileridir, lakin farkında değillerdir.
How many verses does Surah Bakara have?
Surah Bakara has 286 verses and is Medinan (revealed in Medina).
Which translations are shown for Surah Bakara 12?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.