Diyanet İşleri
Fakat, inanıp yararlı iş işleyenler, işte onlar da, yaratıkların en iyileridirler.
Verse
Beyyine سُورَةُ البَيِّنَةِ · 7
medine
Verse count: 8
Arabic text
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ ٱلْبَرِيَّةِ
Translations
Diyanet Vakfı
İman edip salih ameller işleyenlere gelince, halkın en hayırlısı da onlardır.
Gölpınarlı
İnananlar ve iyi işlerde bulunanlarsa: Onlardır şüphe yok ki yaratılmışların en hayırlıları.
This page presents verse 7 of Surah Beyyine (āyah 7) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Beyyine is Medinan (revealed in Medina), comprising 8 verses in total.
Translation: "Fakat, inanıp yararlı iş işleyenler, işte onlar da, yaratıkların en iyileridirler."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Beyyine.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Beyyine verse 7?
Fakat, inanıp yararlı iş işleyenler, işte onlar da, yaratıkların en iyileridirler.
How many verses does Surah Beyyine have?
Surah Beyyine has 8 verses and is Medinan (revealed in Medina).
Which translations are shown for Surah Beyyine 7?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.