Diyanet İşleri
İnanmışlara de ki: Allah'ın bir milleti yaptıklarına karşılık cezalandıracağı günlerin geleceğini ummayanları şimdilik bağışlasınlar.
Verse
Câsiye سُورَةُ الجَاثِيَةِ · 14
mekke
Verse count: 37
Arabic text
قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَغْفِرُوا۟ لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ لِيَجْزِىَ قَوْمًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Translations
Diyanet Vakfı
İman edenlere söyle: Allah'ın (ceza) günlerinin geleceğini ummayanları bağışlasınlar. Çünkü Allah her toplumu, yaptığına göre cezalandıracaktır.
Gölpınarlı
Îman edenlere de ki: İşlediklerine karşılık ceza vermesi için, Allah'ın günlerinin gelip çatacağını ummayanların suçlarını, şimdilik örtsünler.
This page presents verse 14 of Surah Câsiye (āyah 14) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Câsiye is Meccan (revealed in Mecca), comprising 37 verses in total.
Translation: "İnanmışlara de ki: Allah'ın bir milleti yaptıklarına karşılık cezalandıracağı günlerin geleceğini ummayanları şimdilik bağışlasınlar."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Câsiye.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Câsiye verse 14?
İnanmışlara de ki: Allah'ın bir milleti yaptıklarına karşılık cezalandıracağı günlerin geleceğini ummayanları şimdilik bağışlasınlar.
How many verses does Surah Câsiye have?
Surah Câsiye has 37 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Câsiye 14?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.