Diyanet İşleri
Ama doğru yola girmiş olsalardı, onları bu hususta denememiz için onlara bol su içirirdik; kim Rabbini anmaktan yüz çevirirse, Rabbi onu gittikçe artan bir azaba uğratır.
Verse
Cin سُورَةُ الجِنِّ · 16
mekke
Verse count: 28
Arabic text
وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًۭا
Translations
Diyanet Vakfı
Şayet doğru yolda gitselerdi, onlara bol su verirdik.
Gölpınarlı
Ve eğer yolda dosdoğru yürüselerdi onları bolbol suvarırdık elbette.
This page presents verse 16 of Surah Cin (āyah 16) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Cin is Meccan (revealed in Mecca), comprising 28 verses in total.
Translation: "Ama doğru yola girmiş olsalardı, onları bu hususta denememiz için onlara bol su içirirdik; kim Rabbini anmaktan yüz çevirirse, Rabbi onu gittikçe artan bir azaba uğratır."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Cin.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Cin verse 16?
Ama doğru yola girmiş olsalardı, onları bu hususta denememiz için onlara bol su içirirdik; kim Rabbini anmaktan yüz çevirirse, Rabbi onu gittikçe artan bir azaba uğratır.
How many verses does Surah Cin have?
Surah Cin has 28 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Cin 16?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.