Diyanet İşleri
"Suçluyu yakalayın, cehennemin ortasına sürükleyin, sonra başına azap olarak kaynar su dökün" denir, sonra ona: "Tad bakalım, hani şerefli olan, değerli olan yalnız sendin. İşte bu, şüphelenip durduğunuz şeydir" denir.
Verse
Duhân سُورَةُ الدُّخَانِ · 47
mekke
Verse count: 59
Arabic text
خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ
Translations
Diyanet Vakfı
(Allah zebanilere emreder): Tutun onu! Cehennemin ortasına sürükleyin!
Gölpınarlı
Tutun onu da sürüyün koca cehennemin ta ortasına.
This page presents verse 47 of Surah Duhân (āyah 47) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Duhân is Meccan (revealed in Mecca), comprising 59 verses in total.
Translation: ""Suçluyu yakalayın, cehennemin ortasına sürükleyin, sonra başına azap olarak kaynar su dökün" denir, sonra ona: "Tad bakalım, hani şerefli olan, değerli olan yalnız sendin. İşte…"
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Duhân.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Duhân verse 47?
"Suçluyu yakalayın, cehennemin ortasına sürükleyin, sonra başına azap olarak kaynar su dökün" denir, sonra ona: "Tad bakalım, hani şerefli olan, değerli olan yalnız sendin. İşte bu, şüphelenip durduğunuz şeydir" denir.
How many verses does Surah Duhân have?
Surah Duhân has 59 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Duhân 47?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.