Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı?
Gâşiye سُورَةُ الغَاشِيَةِ · 20
Arabic text
وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
Listen
Translations
Yeryüzünün nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı?
Ve yeryüzüne, nasıl da yayılmış?
Exegesis (Tafsir)
Muhatapların dikkatleri canlıların yaşamasına elverişli biçimde yaratılmış olan yeryüzüne çevrilip bazı örnekler verilerek içinde yaşadıkları kozmik ortamın iç anlamını ve sırlarını keşfetmeleri, bunlardan ibret almaları istenmektedir. Bu ve önceki âyetten ayrıca müslümanların dolaylı olarak zooloji, astronomi, jeoloji, tarih ve coğrafya gibi deneysel ve sosyal bilimlerle meşgul olmaya teşvik edildiği anlamı da çıkarılabilir. Çünkü burada istenen anlamları kavramak için böyle bir tabiat okumasına ihtiyaç vardır ve Kur’ân-ı Kerîm gerek burada gerekse başka birçok âyette muhatabını böyle bir tabiat keşfine çağırmaktadır. Bunlar yapıldığı takdirde hem Allah’ın üstün kudretinin izleri daha yakından ve sağlıklı müşahede edilmek suretiyle maksat hasıl olur hem de maddî dünyaya ait sağlam bilgiler edinildiği için ondan istifade etme imkânı artar ve böylece bu bilgilere sahip olanlar onları daha verimli ve yararlı olarak kullanma imkânını elde ederler (ayrıca bk. Elmalılı, VIII, 5786).
<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa: 612</em>
This page presents verse 20 of Surah Gâşiye (āyah 20) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Gâşiye is Meccan (revealed in Mecca), comprising 26 verses in total.
Translation: "Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı?"
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Gâşiye.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Gâşiye verse 20?
Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı?
How many verses does Surah Gâşiye have?
Surah Gâşiye has 26 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Gâşiye 20?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.