De ki: "Doğrusu ben apaçık bir uyarıcıyım."
Hicr سُورَةُ الحِجۡرِ · 89
Arabic text
وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ
Listen
Translations
De ki: Şüphesiz ben apaçık bir uyarıcıyım.
Ve de ki: Hiç şüphe yok ki ben, gerçekten de bir korkutucuyum.
Exegesis (Tafsir)
Hz. Peygamber’e, kendisinin açık bir uyarıcı olduğunu insanlara bildirmesi emredilmektedir. Onun hem bir uyarıcı olduğu hem de uyardığı hususların doğruluğu açık ve kesindir. Allah, başlangıçtan itibaren sahih itikad, yüksek ahlâk ve güzel yaşayış konularında insanları aydınlatıp aksine hareket edenlerin dünyada ve âhirette karşılaşacakları sıkıntıları, acıları kendilerine açıkça bildiren uyarıcılar göndermiştir. Hz. Muhammed’in de bunlardan olduğunda kuşku yoktur. Âyet, ona bu gerçeği insanlara bildirmesini emretmekte ve dolaylı olarak, insanların da bu uyarıcıya kulak vermeleri gerektiğine, aksi halde uyarı konusu olan dünyevî yıkım ve âhiret azabının –yukarıda anılan eski kavimlere olduğu gibi– bunların da başlarına gelirse bunun hak edilmiş bir âkıbet olacağına işaret etmektedir.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 370-371</i>
This page presents verse 89 of Surah Hicr (āyah 89) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Hicr is Meccan (revealed in Mecca), comprising 99 verses in total.
Translation: "De ki: "Doğrusu ben apaçık bir uyarıcıyım.""
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Hicr.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Hicr verse 89?
De ki: "Doğrusu ben apaçık bir uyarıcıyım."
How many verses does Surah Hicr have?
Surah Hicr has 99 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Hicr 89?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.