Diyanet İşleri
Bedbaht olanlar cehennemdedirler. Onlar orada ah edip inlerler.
Verse
Hûd سُورَةُ هُودٍ · 106
mekke
Verse count: 123
Arabic text
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُوا۟ فَفِى ٱلنَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌۭ وَشَهِيقٌ
Translations
Diyanet Vakfı
Bedbaht olanlar ateştedirler, orada onların (öyle feci) nefes alıp vermeleri vardır ki.
Gölpınarlı
Ama kutsuz olanlar, gerçekten de ateştedir, onların inliyerek nefes almaları da oradadır, biten bir inilti gibi nefes vermeleri de.
This page presents verse 106 of Surah Hûd (āyah 106) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Hûd is Meccan (revealed in Mecca), comprising 123 verses in total.
Translation: "Bedbaht olanlar cehennemdedirler. Onlar orada ah edip inlerler."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Hûd.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Hûd verse 106?
Bedbaht olanlar cehennemdedirler. Onlar orada ah edip inlerler.
How many verses does Surah Hûd have?
Surah Hûd has 123 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Hûd 106?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.