Bunları yapan Allah'ın ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi? Elbette yeter.
Kıyâme سُورَةُ القِيَامَةِ · 40
Arabic text
أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْۦِىَ ٱلْمَوْتَىٰ
Listen
Translations
Peki (bunları yapan) Allah'ın, ölüleri tekrar diriltmeye gücü yetmez mi?
Bunları yapanın, ölüyü diriltmeye gücü mü yetmez?
Exegesis (Tafsir)
Özellikle Allah’ın, kendi varlık ve birliği ile kıyamet ve âhiretin kesinliği hakkında bunca açıklamalar yapmasına, kanıtlar ortaya koymasına, ayrıca inkâr edenleri ne büyük azabın ve acıların beklediğini haber vermesine rağmen hâlâ gerçeği kabul etmemekte, Kur’an’ı ve peygamberi tasdik etmemekte direnen, Allah’a kulluğunu arzetmekten kaçınan inkârcı tutum eleştirilmekte, kurtarıcı ilâhî hakikatleri ısrarla reddeden bu nasipsizlerin daha da kabalaşan, küstahlaşan davranışlarından ibretlik örnekler verilmektedir. O inkârcı tip, vahyi onaylamaya, Allah’a kulluk etmeye yanaşmaz; hakkı, hak davetçisini inatla yalanlamaya kalkışır; ilgi gösterip kulağını ve zihnini söylenenlere açacağı, insafla değerlendireceği yerde, kör bir taassupla gerçeğe sırtını döner, kulağını tıkar, kalbini kilitler. Sûre bu inkârcılara, kendi türünün yaratılış sürecini ve bu muhteşem olayı gerçekleştiren yüce gücü hatırlattıktan sonra bir soru ifadesiyle, bu gücün ölüleri de dirilteceğini bildiren uyarı âyetiyle sona ermektedir.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 511-512</i>
This page presents verse 40 of Surah Kıyâme (āyah 40) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Kıyâme is Meccan (revealed in Mecca), comprising 40 verses in total.
Translation: "Bunları yapan Allah'ın ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi? Elbette yeter."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Kıyâme.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Kıyâme verse 40?
Bunları yapan Allah'ın ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi? Elbette yeter.
How many verses does Surah Kıyâme have?
Surah Kıyâme has 40 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Kıyâme 40?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.