Diyanet İşleri
Malları ve çocukları, onlara, Allah katında bir fayda sağlamaz. Onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır.
Verse
Mücâdele سُورَةُ المُجَادلَةِ · 17
medine
Verse count: 22
Arabic text
لَّن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Translations
Diyanet Vakfı
Onların malları da oğulları da Allah'a karşı kendilerine bir fayda vermez. Onlar cehennem ehlidirler. Orada ebedi kalacaklardır.
Gölpınarlı
Onları, malları ve evlatları, hiçbir suretle ve kesin olarak Allah'tan kurtaramaz, onlardır cehennem ehli, orada ebedidir onlar.
This page presents verse 17 of Surah Mücâdele (āyah 17) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Mücâdele is Medinan (revealed in Medina), comprising 22 verses in total.
Translation: "Malları ve çocukları, onlara, Allah katında bir fayda sağlamaz. Onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Mücâdele.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Mücâdele verse 17?
Malları ve çocukları, onlara, Allah katında bir fayda sağlamaz. Onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır.
How many verses does Surah Mücâdele have?
Surah Mücâdele has 22 verses and is Medinan (revealed in Medina).
Which translations are shown for Surah Mücâdele 17?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.