Diyanet İşleri
Namaz kılın, zekat verin, Peygambere itaat edin ki size merhamet edilsin.
Verse
Nûr سُورَةُ النُّورِ · 56
medine
Verse count: 64
Arabic text
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Listen
Translations
Diyanet Vakfı
Namazı kılın; zekatı verin; Peygamber'e itaat edin ki merhamet göresiniz.
Gölpınarlı
Ve namaz kılın, zekat verin ve Peygambere itaat edin de acınmışlardan olun.
Exegesis (Tafsir)
Kur'an Yolu Tefsiri
Bu âyet bütün yükümlülükleri ve ilâhî rahmete, Allah tarafından esirgenmeye vesile olacak davranışları ifade etmektedir. Namaz bedenle yapılan ibadetleri, zekât ise malla yapılanları içine almaktadır. Resûle itaat ise –onun örnekliği hem şekil hem de özü ile alınmak şartıyla– bütünüyle din ve dünya işlerini düzgün, dengeli, Allah rızâsına uygun bir çizgide götürmeyi teminat altına almaktadır.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 94</i>
This page presents verse 56 of Surah Nûr (āyah 56) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Nûr is Medinan (revealed in Medina), comprising 64 verses in total.
Translation: "Namaz kılın, zekat verin, Peygambere itaat edin ki size merhamet edilsin."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Nûr.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Nûr verse 56?
Namaz kılın, zekat verin, Peygambere itaat edin ki size merhamet edilsin.
How many verses does Surah Nûr have?
Surah Nûr has 64 verses and is Medinan (revealed in Medina).
Which translations are shown for Surah Nûr 56?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.