Diyanet İşleri
Yaptıklarına karşılık onlar için saklanan müjdeyi kimse bilmez.
Verse
Secde سُورَةُ السَّجۡدَةِ · 17
mekke
Verse count: 30
Arabic text
فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌۭ مَّآ أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍۢ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Translations
Diyanet Vakfı
Yaptıklarına karşılık olarak, onlar için ne mutluluklar saklandığını hiç kimse bilemez.
Gölpınarlı
Hiç kimsecik bilmez onlar için gözleri aydınlatacak ne gizli şeyler var; yaptıklarına karşılık.
This page presents verse 17 of Surah Secde (āyah 17) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Secde is Meccan (revealed in Mecca), comprising 30 verses in total.
Translation: "Yaptıklarına karşılık onlar için saklanan müjdeyi kimse bilmez."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Secde.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Secde verse 17?
Yaptıklarına karşılık onlar için saklanan müjdeyi kimse bilmez.
How many verses does Surah Secde have?
Surah Secde has 30 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Secde 17?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.