Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır. Size kulaklar, gözler, kalbler verilmiştir. Öyleyken, pek az şükrediyorsunuz.
Secde سُورَةُ السَّجۡدَةِ · 8
Arabic text
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍۢ مِّن مَّآءٍۢ مَّهِينٍۢ
Translations
Sonra onun zürryetini, dayanıksız bir suyun özünden üretmiştir.
Sonra onun soyunu, duru bir sudan, aşağılık bir su katresinden yaratmıştır.
This page presents verse 8 of Surah Secde (āyah 8) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Secde is Meccan (revealed in Mecca), comprising 30 verses in total.
Translation: "Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır.…"
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Secde.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Secde verse 8?
Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır. Size kulaklar, gözler, kalbler verilmiştir. Öyleyken, pek az şükrediyorsunuz.
How many verses does Surah Secde have?
Surah Secde has 30 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Secde 8?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.