Diyanet İşleri
Göğün sarsıldıkça sarsılacağı, dağların yürüdükçe yürüyeceği gün; işte o gün, daldıkları yerde eğlenip oyalanarak kıyameti yalanlayanlara yazık olacak!
Verse
Tûr سُورَةُ الطُّورِ · 12
mekke
Verse count: 49
Arabic text
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍۢ يَلْعَبُونَ
Translations
Diyanet Vakfı
Ki onlar daldıkları batıl içinde oyalanıp duranlardır.
Gölpınarlı
Öyle kişilerdir onlar ki daldıkları batakta oynayıp dururlar.
This page presents verse 12 of Surah Tûr (āyah 12) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Tûr is Meccan (revealed in Mecca), comprising 49 verses in total.
Translation: "Göğün sarsıldıkça sarsılacağı, dağların yürüdükçe yürüyeceği gün; işte o gün, daldıkları yerde eğlenip oyalanarak kıyameti yalanlayanlara yazık olacak!"
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Tûr.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Tûr verse 12?
Göğün sarsıldıkça sarsılacağı, dağların yürüdükçe yürüyeceği gün; işte o gün, daldıkları yerde eğlenip oyalanarak kıyameti yalanlayanlara yazık olacak!
How many verses does Surah Tûr have?
Surah Tûr has 49 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Tûr 12?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.