Ayet

Âdiyât سُورَةُ العَادِيَاتِ · 1

mekke

Ayet sayısı: 11

Arapça metin

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا

Okunuşu

vel'âdiyâti dabhâ.

Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.

Sesli dinle

Mealler

Diyanet İşleri

And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;

Diyanet Vakfı

Harıl harıl koşanlara,

Gölpınarlı

Andolsun soluya soluya koşanlara.

Tefsir

Kur'an Yolu Tefsiri(1-5. âyetler)

Savaş sırasında düşman üzerine saldıran atlar tasvir edilmekte ve eski savaşların insandan sonra en önemli unsuru olması dolayısıyla atlar üzerine yemin edilmektedir. Yeminin amacı, böylesine yararları bulunan ve insanların en çok sevdiği mallardan olan atları onlara bağışlayanın Allah olduğuna işaret etmek, o günün insanının gözünde çok değerli olan bu varlıklar üzerine yemin ederek müteakip âyetlerdeki mesajın gerçekliğine ve önemine dikkat çekmektir.

<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa:672</em>

Âdiyât suresi 1. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Âdiyât suresinde yer alır. Bu sayfada Âdiyât 1. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Âdiyât suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 11 ayetten oluşur.

Meali: "And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;"

Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Âdiyât suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.