Diyanet İşleri
Şahitlik edene ve edilene and olsun ki, insanlar öldükten sonra diriltileceklerdir.
Ayet
Bürûc سُورَةُ البُرُوجِ · 3
mekke
Ayet sayısı: 22
Arapça metin
وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ
Okunuşu
veşâhidiv vemeşhûd.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
(O günde) tanıklık edene ve edilene andolsun ki,
Gölpınarlı
Ve tanığa ve görünene.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(1-10. âyetler)
Bir önceki sûrede olduğu gibi burada da yeminle söze başlanarak müminleri inançlarından dolayı ateş dolu çukurlara atıp yanmalarını seyreden zalimler kınanmakta ve âhirette hak ettikleri cezaya çarptırılacakları haber verilmektedir. Burûc kelimesi “açığa çıkmak, görünmek, saray ve köşk” anlamlarına gelen burcun…
Bürûc 1-10. ayetlerin tam tefsirini okuyun<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 591-592</i>
Bürûc suresi 3. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Bürûc suresinde yer alır. Bu sayfada Bürûc 3. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Bürûc suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 22 ayetten oluşur.
Meali: "Şahitlik edene ve edilene and olsun ki, insanlar öldükten sonra diriltileceklerdir."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Bürûc suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Bürûc suresi 3. ayetin meali (anlamı) nedir?
Şahitlik edene ve edilene and olsun ki, insanlar öldükten sonra diriltileceklerdir.
Bürûc 3. ayetin okunuşu nasıldır?
veşâhidiv vemeşhûd. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Bürûc suresi kaç ayettir?
Bürûc suresi toplam 22 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Bürûc suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Bürûc suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Bürûc 3. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ
Doğrusu ölümden sonra tekrar dirilten de O'dur.
يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَيُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ وَكَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ
O, ölüden diri çıkarır, diriden ölü çıkarır; yeryüzünü ölümünden sonra O canlandırır. Ey insanlar! İşte siz de böylece diriltileceksiniz.
وَءَايَةٌۭ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّۭا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ
İşte onlara bir delil: Ölü yeri diriltir ve oradan taneler çıkarırız da ondan yerler.
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
Eğer ölen o kişi, gözdelerden ise, rahatlık, hoşluk ve nimet cenneti onundur.
فَرَوْحٌۭ وَرَيْحَانٌۭ وَجَنَّتُ نَعِيمٍۢ
Eğer ölen o kişi, gözdelerden ise, rahatlık, hoşluk ve nimet cenneti onundur.
۞ إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ ٱلَّذِينَ يَسْمَعُونَ ۘ وَٱلْمَوْتَىٰ يَبْعَثُهُمُ ٱللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ
Ancak kulak verenler daveti kabul ederler. Ölüleri Allah diriltir, sonra O'na dönerler.