Diyanet İşleri
O gün, yer yarılır, onlar çabucak ayrılır; bu, Bize göre kolay bir toplamadır.
Ayet
Kâf سُورَةُ قٓ · 44
mekke
Ayet sayısı: 45
Arapça metin
يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًۭا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌۭ
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
O gün yer yarılır, onların üzerinden süratle yarılıp açılır. Bu, bize göre kolay olan bir haşirdir.
Gölpınarlı
O gün yarılır yeryüzü de çıkarlar oradan ve hızlıhızlı koşarlar; bu toplayış, bize pek kolaydır.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri
“Göz açıp kapayıncaya kadar”, çabucak olacak şey nedir? Bu konuda üç yorum yapılabilir: 1. Yerkürenin çabucak yarılıp parçalanarak dağılması. 2. Kabirlerin kısa bir sürede açılıp içindekilerin dirilerek çıkmaları. 3. Yerküre parçalanıp dağılırken Allah’ın, dirilttiği kullarını göz açıp kapayıncaya kadar mahşerde toplaması. Biz meâlde ikinci yorumu tercih etmiş olduk.
<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 114</i>
Kâf suresi 44. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Kâf suresinde yer alır. Bu sayfada Kâf 44. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Kâf suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 45 ayetten oluşur.
Meali: "O gün, yer yarılır, onlar çabucak ayrılır; bu, Bize göre kolay bir toplamadır."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Kâf suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Kâf suresi 44. ayetin meali (anlamı) nedir?
O gün, yer yarılır, onlar çabucak ayrılır; bu, Bize göre kolay bir toplamadır.
Kâf suresi kaç ayettir?
Kâf suresi toplam 45 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Kâf suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Kâf suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Kâf 44. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.