İslami Delil
Aramaya dön
Ayet

Kâria سُورَةُ القَارِعَةِ · 8

mekke
Ayet sayısı: 11

Arapça metin

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

Okunuşu

veemmâ men haffet mevâzînüh.

Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.

Sesli dinle

Mealler

Diyanet İşleri

Tartıları hafif gelenler ise,

Diyanet Vakfı

Ameli yeğni olana gelince.

Gölpınarlı

Ve fakat kimin ki terazilerdeki tartısı hafif gelir.

Tefsir

Kur'an Yolu Tefsiri(6-11. âyetler)

“ Tartılan ameller” diye çevirdiğimiz mevâzîn kelimesi ya “ tartılan şey” anlamına gelen ve amelleri ifade eden mevzûn kelimesinin veya “ terazi” anlamına gelen mîzanın çoğuludur. Meâlde birinci anlam tercih edilmiştir. İkinci anlama göre de kelime kinaye olarak yine tartılan amelleri ifade eder. Zira terazilerin ağır…

Kâria 6-11. ayetlerin tam tefsirini okuyun

<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa:676</em>

Kâria suresi 8. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Kâria suresinde yer alır. Bu sayfada Kâria 8. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Kâria suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 11 ayetten oluşur.

Meali: "Tartıları hafif gelenler ise,"

Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Kâria suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

Kâria suresi 8. ayetin meali (anlamı) nedir?

Tartıları hafif gelenler ise,

Kâria 8. ayetin okunuşu nasıldır?

veemmâ men haffet mevâzînüh. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)

Kâria suresi kaç ayettir?

Kâria suresi toplam 11 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.

Kâria suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?

Kâria suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.

Kâria 8. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?

Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.

Paylaş

XWhatsAppTelegramFacebook
Bu içerikte bir hata mı var? Bize bildirin.

Site deneyimini iyileştirmek için çerezler kullanıyoruz. Ayrıntılar için Çerez Politikası.