Diyanet İşleri
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
Ayet
Mâûn سُورَةُ المَاعُونِ · 5
mekke
Ayet sayısı: 7
Arapça metin
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Okunuşu
ellezîne hüm an salâtihim sâhûn.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
Onlar namazlarını ciddiye almazlar.
Gölpınarlı
Öylesine namaz kılanların ki namazlarını unuturlar.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(4-7. âyetler)
Yukarıda insanlara karşı insanlık görevini yerine getirmeyenler kınanmıştı; burada ise Allah’a karşı gerçek anlamda kulluk görevlerini yerine getirmeyenler eleştirilmektedir. Burada namaz kılmalarına rağmen kınananların olumsuz tutumlarına üç örnek sıralanmıştır: a) Namazlarının özünden uzak olmaları, b) İbadetlerinde…
Mâûn 4-7. ayetlerin tam tefsirini okuyun<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa:697-698</em>
Mâûn suresi 5. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Mâûn suresinde yer alır. Bu sayfada Mâûn 5. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Mâûn suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 7 ayetten oluşur.
Meali: "Onlar kıldıkları namazdan gafildirler."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Mâûn suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Mâûn suresi 5. ayetin meali (anlamı) nedir?
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
Mâûn 5. ayetin okunuşu nasıldır?
ellezîne hüm an salâtihim sâhûn. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Mâûn suresi kaç ayettir?
Mâûn suresi toplam 7 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Mâûn suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Mâûn suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Mâûn 5. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Namazlarına riayet ederler.
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Namazlarına riayet edenler,
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ
Onlar namazda huşu içindedirler.
فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ
Rabbin onları azap kırbacından geçirmiştir.
أُو۟لَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
İşte onlar Rablerinin yolunda olanlardır, işte onlar saadete erenlerdir.
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ
Vay o namaz kılanların haline ki: