Diyanet İşleri
O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O'nun sözü yerine gelir.
Ayet
Müzzemmil سُورَةُ المُزَّمِّلِ · 18
mekke
Ayet sayısı: 20
Arapça metin
ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرٌۢ بِهِۦ ۚ كَانَ وَعْدُهُۥ مَفْعُولًا
Okunuşu
essemâü münfetirum bih. kâne va'dühû mef'ûlâ.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
Gökyüzü bile onunla (o günün dehşetiyle) yarılacaktır. Allah'ın vadi mutlaka yerine gelir.
Gölpınarlı
Gök, o gün yarılır, vaadi, yerine gelir.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(17-19. âyetler)
Yüce Allah önceki âyetlerde inkârcılıkta devam edenlerin dünyada nasıl cezalandırılacağını Firavun olayını da örnek vererek anlattıktan sonra bu âyetlerde bir misalle kıyamet gününün şiddetini ve inkârcıların o günkü hallerini tasvir etmektedir. 17. âyetin, kıyamet gününün dehşetinden dolayı çocukların…
Müzzemmil 17-19. ayetlerin tam tefsirini okuyunK<i>ur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 488-489</i>
Müzzemmil suresi 18. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Müzzemmil suresinde yer alır. Bu sayfada Müzzemmil 18. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Müzzemmil suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 20 ayetten oluşur.
Meali: "O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O'nun sözü yerine gelir."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Müzzemmil suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Müzzemmil suresi 18. ayetin meali (anlamı) nedir?
O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O'nun sözü yerine gelir.
Müzzemmil 18. ayetin okunuşu nasıldır?
essemâü münfetirum bih. kâne va'dühû mef'ûlâ. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Müzzemmil suresi kaç ayettir?
Müzzemmil suresi toplam 20 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Müzzemmil suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Müzzemmil suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Müzzemmil 18. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَيَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلسَّمَآءُ بِٱلْغَمَٰمِ وَنُزِّلَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ تَنزِيلًا
O gün, gök beyaz bulutlar halinde parçalanacak ve melekler bölük bölük indirilecektir.
وَٱلَّذِى نَزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍۢ فَأَنشَرْنَا بِهِۦ بَلْدَةًۭ مَّيْتًۭا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ
O, suyu gökten bir ölçüye göre indirir. Biz onunla ölü memleketi diriltiriz. İşte siz de böyle diriltileceksiniz.
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
Allah'ın düşmanları o gün cehenneme sürülürler. Hepsi bir aradadırlar.
لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ
Göklerin ve yerin hükümranlığı O'nundur. Bütün işler Allah'a döndürülür.
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْوَعِيدِ
Sura üfürülür. İşte bu geleceği söz verilen gündür.
وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍۢ يَخْسَرُ ٱلْمُبْطِلُونَ
Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah'ındır. Kıyamet kopacağı gün, işte o gün, batıl sözlere uymuş olanlar hüsranda kalırlar.