Diyanet İşleri
Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
Ayet
Târık سُورَةُ الطَّارِقِ · 12
mekke
Ayet sayısı: 17
Arapça metin
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ
Okunuşu
vel'ardi zâtissad'.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
(Nebat ile) yarılan yere,
Gölpınarlı
Ve nebat bitirmek için çatlayıp yarılan yere.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(11-14. âyetler)
Semanın sıfatı olup “ dönüşlü” anlamına gelen zâti’r-rec ‘ ifadesini müfessirler iki türlü yorumlamışlardır: a) “ Yağmur veya yağmur yüklü bulutları olan ” demektir. Buna göre “ dönüşlü sema” ibaresi, göğün buharlaşma yoluyla yerden aldığı suları yağmura çevirip yere geri döndürmesini, sürekli tekrar eden bu dönüşümü…
Târık 11-14. ayetlerin tam tefsirini okuyun<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt :5 Sayfa: 598-599</em>
Târık suresi 12. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Târık suresinde yer alır. Bu sayfada Târık 12. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Târık suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 17 ayetten oluşur.
Meali: "Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,"
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Târık suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Târık suresi 12. ayetin meali (anlamı) nedir?
Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
Târık 12. ayetin okunuşu nasıldır?
vel'ardi zâtissad'. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Târık suresi kaç ayettir?
Târık suresi toplam 17 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Târık suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Târık suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Târık 12. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ
Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
Göğe ve Tarık'a and olsun;
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ
İçinde burçları bulunan göğe and olsun;
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا
Güneşe ve onun ışığına,
وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
Ağarmaya başlayan sabaha and olsun ki,
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَٰرَ ٱلنُّجُومِ
Geceleyin ve yıldızlar kaybolurken de O'nu tesbih et.