İnşirâh (Şerh)سُورَةُ الشَّرۡحِ

Mekkî· 8 ayet

Sûre hakkında (Kur'an Yolu)

Adı ve âyet sayısı

İnşirah “açılıp genişlemek, huzura kavuşmak” anlamlarına gelmektedir. İlk âyetinde aynı kökten olan fiil kullanıldığı ve Hz. Peygamber’in gönül ferahlığına ve huzura kavuşturulduğu bildirildiği için sûre “İnşirah” adını almıştır. Ayrıca “Şerh, Elem neşrah” adlarıyla da anılmaktadır.

Nüzûlü

Mushaftaki sıralamada doksan dördüncü, iniş sırasına göre on ikinci sûredir. Duhâ sûresinden sonra, Asr sûresinden önce Mekke’de inmiştir.

Konusu

Sûrede Yüce Allah’ın Hz. Peygamber’e mânevî lütufları özetlenmekte, her güçlükle birlikte mutlaka bir kolaylığın olduğu bildirilerek Mekke’de putperestlerin baskısı yüzünden sıkıntı çeken Resûlullah ile müslümanlara teselli ve ümit verilmekte; onlardan Allah’a ibadet ve itaatlerini sürdürmeleri istenmektedir.

1Ayeti incele
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
elem neşrah leke sadrak.
Senin gönlünü açmadık mı?
2Ayeti incele
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
veveda'nâ anke vizrak.
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
3Ayeti incele
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
ellezî enkada zahrak.
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
4Ayeti incele
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
verafa'nâ leke zikrak.
Senin şanını yükseltmedik mi?
5Ayeti incele
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
feinne me'al'usri yüsrâ.
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
6Ayeti incele
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
inne me'al'usri yüsrâ.
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
7Ayeti incele
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
feizâ feragte fensab.
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine giriş;
8Ayeti incele
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
veilâ rabbike fergab.
Ve ümit edeceğini yalnız Rabbinden iste.

Sureyi sesli dinle