İslami Delil
العودة إلى البحث
آية

Müzzemmil سُورَةُ المُزَّمِّلِ · 17

mekke
عدد الآيات: 20

النص العربي

فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرْتُمْ يَوْمًۭا يَجْعَلُ ٱلْوِلْدَٰنَ شِيبًا

الاستماع

الترجمات

Diyanet İşleri

Eğer inkar ederseniz, gençleri ihtiyarlatan günden nasıl korunursunuz?

Diyanet Vakfı

Peki inkar ederseniz, çocukları ak saçlı ihtiyarlara çevirecek o günden kendinizi nasıl koruyabileceksiniz?

Gölpınarlı

Nasıl korursunuz kendinizi, kafir olursanız, o günün şerrinden ki çocukları bile ihtiyarlatır da saçlarını ağartır.

التفسير

Kur'an Yolu Tefsiri(الآيات 17-19)

Yüce Allah önceki âyetlerde inkârcılıkta devam edenlerin dünyada nasıl cezalandırılacağını Firavun olayını da örnek vererek anlattıktan sonra bu âyetlerde bir misalle kıyamet gününün şiddetini ve inkârcıların o günkü hallerini tasvir etmektedir. 17. âyetin, kıyamet gününün dehşetinden dolayı çocukların yaşlanacaklarını bildirdiği veya kıyamet olayı karşısında insanların güçlerini kaybedeceklerini gösteren temsilî bir ifade olduğu şeklinde yorumlar vardır. Artık bunlardan ders çıkarıp Allah’a giden yolu seçmek insanların hür iradelerine bırakılmıştır; dileyen Allah yolunu seçerek kurtuluşa erer, dileyen de şeytanın yolunu tercih ederek cezasını bulur. Hiç kimse bu yollardan birini seçmeye zorlanmaz. Bu ve benzeri âyetler Kur’an’ın din ve vicdan özgürlüğüne ne derecede önem verdiğini göstermesi bakımından ayrıca dikkat çekicidir.

K<i>ur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 488-489</i>

تعرض هذه الصفحة الآية 17 من سورة Müzzemmil من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 20 آية.

المعنى: «Eğer inkar ederseniz, gençleri ihtiyarlatan günden nasıl korunursunuz?»

الأسئلة الشائعة

ما معنى الآية 17 من سورة Müzzemmil؟

Eğer inkar ederseniz, gençleri ihtiyarlatan günden nasıl korunursunuz?

كم عدد آيات سورة Müzzemmil؟

عدد آيات سورة Müzzemmil هو 20 آية.

Paylaş

XWhatsAppTelegramFacebook
Bu içerikte bir hata mı var? Bize bildirin.

Site deneyimini iyileştirmek için çerezler kullanıyoruz. Ayrıntılar için Çerez Politikası.