O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O'nun sözü yerine gelir.
Müzzemmil سُورَةُ المُزَّمِّلِ · 18
النص العربي
ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرٌۢ بِهِۦ ۚ كَانَ وَعْدُهُۥ مَفْعُولًا
الاستماع
الترجمات
Gökyüzü bile onunla (o günün dehşetiyle) yarılacaktır. Allah'ın vadi mutlaka yerine gelir.
Gök, o gün yarılır, vaadi, yerine gelir.
التفسير
Yüce Allah önceki âyetlerde inkârcılıkta devam edenlerin dünyada nasıl cezalandırılacağını Firavun olayını da örnek vererek anlattıktan sonra bu âyetlerde bir misalle kıyamet gününün şiddetini ve inkârcıların o günkü hallerini tasvir etmektedir. 17. âyetin, kıyamet gününün dehşetinden dolayı çocukların yaşlanacaklarını bildirdiği veya kıyamet olayı karşısında insanların güçlerini kaybedeceklerini gösteren temsilî bir ifade olduğu şeklinde yorumlar vardır. Artık bunlardan ders çıkarıp Allah’a giden yolu seçmek insanların hür iradelerine bırakılmıştır; dileyen Allah yolunu seçerek kurtuluşa erer, dileyen de şeytanın yolunu tercih ederek cezasını bulur. Hiç kimse bu yollardan birini seçmeye zorlanmaz. Bu ve benzeri âyetler Kur’an’ın din ve vicdan özgürlüğüne ne derecede önem verdiğini göstermesi bakımından ayrıca dikkat çekicidir.
K<i>ur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 488-489</i>
تعرض هذه الصفحة الآية 18 من سورة Müzzemmil من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 20 آية.
المعنى: «O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O'nun sözü yerine gelir.»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 18 من سورة Müzzemmil؟
O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O'nun sözü yerine gelir.
كم عدد آيات سورة Müzzemmil؟
عدد آيات سورة Müzzemmil هو 20 آية.