Şöyle sorulur: "Size ne oldu ki birbirinizle yardımlaşmıyorsunuz?"
Sâffât سُورَةُ الصَّافَّاتِ · 25
النص العربي
مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
الاستماع
الترجمات
Size ne oldu ki birbirinize yardım etmiyorsunuz?
Ne oldu size de yardım etmiyorsunuz birbirinize?
التفسير
Mekkeli putperestler, 22. âyette “zalimler” diye anılan lider kesiminin öncülüğünde İslâm’a, Kur’an’a ve Hz. Peygamber’e karşı tam bir yardımlaşma ve dayanışma halinde mücadele veriyorlar; özellikle bu sûrenin indiği Mekke döneminin ortalarından itibaren bu baskı ve zulümleri giderek şiddetleniyordu. İşte 25. âyette, onların aralarındaki bu dayanışma ve yardımlaşmanın hem haksız olduğuna hem sonuç vermeyeceğine hem de ağır bir cezayı gerektirdiğine işaret edilmiş; 26. âyette de İslâm’a ve müslümanlara karşı amansız bir baskı ve zulüm için yardımlaşanların âhirette Allah’ın hükmüne teslim olmaktan başka çarelerinin kalmayacağı belirtilmiştir. Böylece bu âyetler, –22. âyetle de bağlantılı olarak– başta Kur’an’ın ilk muhatapları olmak üzere, bâtıl inanç ve ideolojiler, haksız ve adaletsiz uygulamalar uğruna dayanışmaya girişenlere, bu yolda öncülük edenlere ve onları destekleyenlere yönelik veciz bir uyarı değeri taşımakta, uğrayacakları nihaî hezimeti dile getirmektedir.
Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 528
تعرض هذه الصفحة الآية 25 من سورة Sâffât من القرآن الكريم مع نصها العربي وترجمتها، وهي سورة مكية (نزلت في مكة)، ويبلغ عدد آياتها 182 آية.
المعنى: «Şöyle sorulur: "Size ne oldu ki birbirinizle yardımlaşmıyorsunuz?"»
الأسئلة الشائعة
ما معنى الآية 25 من سورة Sâffât؟
Şöyle sorulur: "Size ne oldu ki birbirinizle yardımlaşmıyorsunuz?"
كم عدد آيات سورة Sâffât؟
عدد آيات سورة Sâffât هو 182 آية.