(Onlar sana indirilen ayetlerden beğenmediklerini bırakman suretiyle senin) kendilerine yumuşak davranmanı isterler; böyle yapsan, onlar da seni över, yumuşak davranırlar.
Kalem سُورَةُ القَلَمِ · 9
Arabic text
وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
Translations
Onlar isterler ki, sen yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlar.
Onlara yumuşaklık göstermeni arzularlar, öyle hareket etsen onlar da yumuşaklık gösterirler.
This page presents verse 9 of Surah Kalem (āyah 9) of the Holy Qur'an with its Arabic text and translation. Surah Kalem is Meccan (revealed in Mecca), comprising 52 verses in total.
Translation: "(Onlar sana indirilen ayetlerden beğenmediklerini bırakman suretiyle senin) kendilerine yumuşak davranmanı isterler; böyle yapsan, onlar da seni över, yumuşak davranırlar."
The translations on this page are sourced from: Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı. You can also navigate to the previous and next verses of Surah Kalem.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Surah Kalem verse 9?
(Onlar sana indirilen ayetlerden beğenmediklerini bırakman suretiyle senin) kendilerine yumuşak davranmanı isterler; böyle yapsan, onlar da seni över, yumuşak davranırlar.
How many verses does Surah Kalem have?
Surah Kalem has 52 verses and is Meccan (revealed in Mecca).
Which translations are shown for Surah Kalem 9?
Translations from Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı are listed for this verse.