İslami Delil
Surahs
100

Âdiyâtسُورَةُ العَادِيَاتِ

Meccan· 11 verses

About the surah (Kur'an Yolu)

Name and verse count

         Sûre adını 1. âyette geçen ve “koşan atlar” anlamına gelen âdiyât kelimesinden almıştır.

Revelation

Mushaftaki sıralamada yüzüncü, iniş sırasına göre on dördüncü sûredir. Asr sûresinden sonra, Kevser sûresinden önce Mekke’de inmiştir. Medine’de indiğine dair rivayetler de vardır (bk. Şevkânî, V, 566).

Subject

İnsanoğlunun nankörlüğü ve mala düşkünlüğü, ahiret hayatı için harcama yapmaması ve bu yüzden onu kötü bir sonucun beklediği söz konusu edilmektedir.

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا

    And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;

  2. فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا

    And olsun kıvılcımlar saçanlara;

  3. فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا

    Sabah sabah akına çıkanlara;

  4. فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا

    Ve tozu dumana katanlara;

  5. فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

    Düşman topluluğunun içine dalanlara ki:

  6. إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ

    İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.

  7. وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ

    Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir.

  8. وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

    Gerçekten mala da pek düşkündür.

  9. ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

    İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?

  10. وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

    İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?

  11. إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ

    Doğrusu Rableri o gün onların her şeyinden haberdardır.

Listen to the surah

Site deneyimini iyileştirmek için çerezler kullanıyoruz. Ayrıntılar için Çerez Politikası.