Diyanet İşleri
Ama bundan vazgeçmezse, and olsun ki, onu perçeminden,
Ayet
Alak سُورَةُ العَلَقِ · 15
mekke
Ayet sayısı: 19
Arapça metin
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Okunuşu
kellâ leil lem yentehi lenesfe'am binnâsiyeh.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
Hayır, hayır! Eğer vazgeçmezse, derhal onu alnından (perçeminden), yakalarız (cehenneme atarız).
Gölpınarlı
İş öyle değil, vaz geçmezse eğer elbette tutarız perçeminden.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(15-16. âyetler)
“Perçeminden yakalayacağız” sözü mecazi bir ifade olup, “Onu tutup cehenneme atacağız, yüzünü kara çıkaracağız, alnını damgalayacağız, alçaltacağız” gibi değişik şekillerde açıklanmıştır (bk. Râzî, XXXII, 23). Kendini kendine yeterli gördüğü için azgınlık eden ve Allah’ın kullarının ibadet etmelerine, dinin emirlerini yerine getirmelerine engel olan kişinin, imtihan gereği bir süre veya dünya hayatı boyunca serbest bırakılsa da sonunda bir gün gelip yakasına yapışılacağı, hak ettiği cezayı göreceği bildirilmektedir. Âyette bu cezanın dünyada mı yoksa âhirette mi verileceğine dair bir açıklama yapılmadığına göre her ikisini de kapsadığı düşünülebilir. Nitekim Ebû Cehil ve benzerleri müslümanlar karşısındaki yenilgileri ve tükenişleriyle bu dünyada cezalarını görmüşlerdir; ayrıca âhirette de cezalandırılacakları birçok âyette haber verilmektedir.
<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: Sayfa: 655</em>
Alak suresi 15. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Alak suresinde yer alır. Bu sayfada Alak 15. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Alak suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 19 ayetten oluşur.
Meali: "Ama bundan vazgeçmezse, and olsun ki, onu perçeminden,"
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Alak suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Alak suresi 15. ayetin meali (anlamı) nedir?
Ama bundan vazgeçmezse, and olsun ki, onu perçeminden,
Alak 15. ayetin okunuşu nasıldır?
kellâ leil lem yentehi lenesfe'am binnâsiyeh. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Alak suresi kaç ayettir?
Alak suresi toplam 19 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Alak suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Alak suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Alak 15. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ
O, ne geri bırakır ne de azabdan vazgeçer.
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا
Sonra da ona iyilik ve kötülük kabiliyeti verene and olsun ki:
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا
Bir iyiliğe uğrarsa onu herkesten meneder;
وَلَوْلَآ أَن ثَبَّتْنَٰكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْـًۭٔا قَلِيلًا
Sana sebat vermemiş olsaydık, and olsun ki, az da olsa onlara meyledecektin.
إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَءَاتٍۢ ۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
Size vadedilen, mutlaka yerine gelecektir; siz O'nu aciz kılamazsınız.
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Bir de verdiğim nimetten artırmamı umar;