Geceye ve gecenin içinde olan şeylere and olsun;
İnşikâk سُورَةُ الانشِقَاقِ · 17
Arapça metin
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
Okunuşu
velleyli vemâ veseka.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Geceye ve onda basan karanlığa,
Ve geceye ve gecenin kapladıklarına.
Tefsir
İlk âyetin başındaki “ lâ” edatı hakkında Kıyâmet sûresinde bilgi verilmişti (bk. 75/1). 16. âyette geçen “şafak” kelimesi, müfessirlere göre güneş battıktan sonra ufukta görünen kırmızılığı ifade eder (Zemahşerî, IV, 237; Kurtubî, XIX, 274-275). İlk tefsir âlimlerinden Mücâhid’e göre şafak, “gündüz ” anlamına gelir.…
İnşikâk 16-25. ayetlerin tam tefsirini okuyun<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 586-588</i>
İnşikâk suresi 17. ayet, Kur'an-ı Kerim'in İnşikâk suresinde yer alır. Bu sayfada İnşikâk 17. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. İnşikâk suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 25 ayetten oluşur.
Meali: "Geceye ve gecenin içinde olan şeylere and olsun;"
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. İnşikâk suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
İnşikâk suresi 17. ayetin meali (anlamı) nedir?
Geceye ve gecenin içinde olan şeylere and olsun;
İnşikâk 17. ayetin okunuşu nasıldır?
velleyli vemâ veseka. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
İnşikâk suresi kaç ayettir?
İnşikâk suresi toplam 25 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
İnşikâk suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
İnşikâk suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
İnşikâk 17. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Kararmaya başlayan geceye and olsun;
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
Kararıp ortalığı bürüdüğü zaman geceye and olsun.
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَٰرَ ٱلسُّجُودِ
Geceleyin ve secdelerin ardından O'nu tesbih et.
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
Akşamın alaca karanlığına and olsun;
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَٰرَ ٱلنُّجُومِ
Geceleyin ve yıldızlar kaybolurken de O'nu tesbih et.
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
Sükun erdiği zaman geceye and olsun ki,