Diyanet İşleri
Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.
Ayet
Leyl سُورَةُ اللَّيۡلِ · 13
mekke
Ayet sayısı: 21
Arapça metin
وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ
Okunuşu
veinne lenâ lel'âhirate vel'ûlâ.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
Şüphesiz ahiret de dünya da bizimdir.
Gölpınarlı
Ve şüphe yok ki bizimdir son yaşayış da ve önceki de.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(12-13. âyetler)
Kitap indirmek ve peygamber göndermek suretiyle hidayet ve dalâlet yollarını, hayrı ve şerri açıklamak Allah’a aittir. Bir önceki sûrede açıkça belirtildiği üzere Allah insana duyu ve bilgi vasıtaları, akıl ve irade vermiş; hayrı şerden, hakkı bâtıldan ayırma imkânını bahşetmiştir. 13. âyette Allah Teâlâ hem dünya hem…
Leyl 12-13. ayetlerin tam tefsirini okuyun<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa:634</em>
Leyl suresi 13. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Leyl suresinde yer alır. Bu sayfada Leyl 13. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Leyl suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 21 ayetten oluşur.
Meali: "Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Leyl suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Leyl suresi 13. ayetin meali (anlamı) nedir?
Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.
Leyl 13. ayetin okunuşu nasıldır?
veinne lenâ lel'âhirate vel'ûlâ. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Leyl suresi kaç ayettir?
Leyl suresi toplam 21 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Leyl suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Leyl suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Leyl 13. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ
Oysa ahiret daha iyi ve daha bakidir.
فَلِلَّهِ ٱلْءَاخِرَةُ وَٱلْأُولَىٰ
Hayatın ilki de sonu da Allah'ındır.
إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ
Doğrusu Biz diriltiriz, Biz öldürürüz, dönüş Bize'dir.
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
O Rahman ve Rahim'dir,
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
Doğrusu ahiret senin için dünyadan daha hayırlıdır.
وَمَن كَانَ فِى هَٰذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًۭا
Bu dünyada kalbi kör olan, ahirette de kör ve daha şaşkındır.