Hayır; doğrusu onları kendilerinin de bildikleri şeyden yaratmışızdır.
Meâric سُورَةُ المَعَارِجِ · 39
Arapça metin
كَلَّآ ۖ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ
Okunuşu
kellâ. innâ halaknâhüm mimmâ ya'lemûn.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Hayır (hiç ummasınlar!) Şüphesiz biz onları, kendilerinin de bildikleri şeyden yarattık (fakat ibret almadılar, imana gelmediler).
Fakat imkanı yok; şüphe yok ki biz, onları, onların da bildikleri şeyden yarattık.
Tefsir
Rivayete göre müşrikler sağdan soldan gruplar halinde gelip Hz. Peygamber’in etrafını sarar, başına üşüşür; onun müminlere cenneti müjdelemesini, inkârcıları da cehennem azabı ile uyarmasını işitince kendisiyle alay eder, “Muhammed’in dediği gibi bunlar cennete gireceklerse biz bunlardan daha önce gireriz!” derlerdi…
Meâric 36-39. ayetlerin tam tefsirini okuyun<i>Kur'an Yolu</i> <i>Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 459-460</i>
Meâric suresi 39. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Meâric suresinde yer alır. Bu sayfada Meâric 39. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Meâric suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 44 ayetten oluşur.
Meali: "Hayır; doğrusu onları kendilerinin de bildikleri şeyden yaratmışızdır."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Meâric suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Meâric suresi 39. ayetin meali (anlamı) nedir?
Hayır; doğrusu onları kendilerinin de bildikleri şeyden yaratmışızdır.
Meâric 39. ayetin okunuşu nasıldır?
kellâ. innâ halaknâhüm mimmâ ya'lemûn. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Meâric suresi kaç ayettir?
Meâric suresi toplam 44 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Meâric suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Meâric suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Meâric 39. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
بَلْ أَتَيْنَٰهُم بِٱلْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَٰذِبُونَ
Hayır; Biz onlara gerçeği getirdik ama, onlar yalancıdırlar.
۞ وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ ٱلْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
And olsun ki, Biz vahyi onlara ard arda yetiştirdik; belki düşünürler.
وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
Oysa, Allah, onların sakladıklarını çok iyi bilir.
وَأَدْخَلْنَٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Onları rahmetimizin içine aldık; doğrusu onlar iyilerdendi.
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟ مُسْلِمِينَ
Bunlar, ayetlerimize inanmış ve kendilerini Bize vermişlerdir.
وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَـْٔخِرِينَ
And olsun ki, sizden önce geçenleri biliriz; and olsun ki, geri kalanları da biliriz.