"Sonra onlara açıktan açığa, gizliden gizliye de söyledim."
Nûh سُورَةُ نُوحٍ · 9
Arapça metin
ثُمَّ إِنِّىٓ أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًۭا
Okunuşu
ŝümme innî a'lentü lehüm veesrartü lehüm isrârâ.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Sonra, onlarla hem açıktan açığa hem de gizli gizli konuştum.
Sonra açığa vurup yaydım onlara ve gizlice konuştum, davet ettim onları da.
Tefsir
Hz. Nûh’un, şartlara ve kişilerin özelliklerine göre tebliğlerini açıktan veya gizli olarak sürdürdüğü bildirilmekte, böylece farklı davet ve tebliğ metotlarının kullanılabileceğine işaret edilmektedir.
Nûh 8-9. ayetlerin tam tefsirini okuyun<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 465</i>
Nûh suresi 9. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Nûh suresinde yer alır. Bu sayfada Nûh 9. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Nûh suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 28 ayetten oluşur.
Meali: ""Sonra onlara açıktan açığa, gizliden gizliye de söyledim.""
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Nûh suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Nûh suresi 9. ayetin meali (anlamı) nedir?
"Sonra onlara açıktan açığa, gizliden gizliye de söyledim."
Nûh 9. ayetin okunuşu nasıldır?
ŝümme innî a'lentü lehüm veesrartü lehüm isrârâ. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Nûh suresi kaç ayettir?
Nûh suresi toplam 28 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Nûh suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Nûh suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Nûh 9. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.