Fetva Meclisi
Soru
Selamünaleyküm hocam. İmam Gazali’nin İhya-u Ulumiddin eserinin tercümesini hangi yayınevinden öneriyorsunuz?
Cevap
Benzer fetvalar
Selamünaleyküm, Hamdi Yazır'ın tefsiri için belli bir birikim gerekeceğini düşünüyorum. En azından bir İHL birikimi şarttır. Aksi takdirde çok okuyup az anlarsınız.Diyanet Ansiklopedisi sahasının en ağır ve en kapsamlısıdır. Evde bulunması gerekli olabilir ama ansiklopedi kültürü farklıdır. Kullanmayı bilirseniz yararlı olur. Tercüme eserler için isim vermedikçe bir şey söyleyemem. Tercüme kalitesi, baskı titizliği ve eserin genel durumu özellikle bilinmelidir.
Selamünaleyküm. Muteber kitaplardaki ve SAHİH olarak belirtilen hadislerle amel ederseniz sıkıntı olmaz.
Aleykümselam. İbni Hazm, bu ümmetin önder şahsiyetlerinden biridir. Kelimenin tam anlamı ile Alim bir insandır. Kullandığı üslubu, ilmi metodu açısından ümmetimizin diğer büyükleri tarafından mütereddit bir çizgide tutulmuştur. Öyle veya böyle büyük bir alimdir. Şu kadar ki, onun eserleri bilhassa belli bir alt yapısı olmayan için yararlı olmayacak kadar ağırdır. Sizin ilmi birikiminizi bilemediğimiz için direkt size yönelik bir değerlendirme yapamayacağım. Mesela Arapça olarak okuyamayacaksanız, normal bir fıkıh literatürü ve muayyen bir mezhebi bilmiyorsanız size hiçbir faydası olmaz. Allah'a emanet olun.
Selamünaleyküm. Alt yapınız olmadan okuyacağınız bütün hadis kitapları zordur, sizi zorlayabilir. Erkam Yayınları arasında çıkan Riyazussalihin şerhini okumanızı tavsiye ederiz.
Selamünaleyküm. Mealler arasında ciddi bir fark olmaz, tercümede üslup farkıdır gördükleriniz. Aynı tercüme olması zaten mümkün olmaz. Diyanet'in mealini okuyabilirsiniz.
Selamünaleyküm. O dereceyi geçen birisi okuyacağı kitabı da az çok tespit eder. Edemiyorsa geçememiş demektir. İhyaıulumuddin okuyabilir. Normal bir tefsir okuyabilir.
dini sorular konusundaki diğer fetvalar
Aleykümselam. Küs kalmak haramdır. Onun yerine mesafe koymanız doğru olur. Onların o seviyesini düşük bulurken sizin de başka bir düşüklüğü tercih etmeniz doğru olmaz. Mesafeli davranın, seviyeli durum sorun olmaz.
Aleykümselam. Hayat bir günden ibaret değildir. Tıpkı onun gibi de Müslüman olmamız bir öğretmek veya öğrenmekten ibaret değildir. Bir iki konuyu bir nevi Kâ'be edinip etrafında dönmek sakıncalıdır. Daha geniş bir yelpaze ile sahilden açılın. İnsanların ne diyeceğine, ne yaptığına takılıp kalmayın.
Aleykümselam. Din, böyle yarı duyulmuş yarı bilinmiş şeylerle anlaşılmamalıdır.
Aleykümselam. Kalbinizin ısınmadığı biri iyi biri olsa da sizin onunla evlenmemeniz doğru olanı ortaya koymuştur. Böylesi daha iyidir. Evlenmenin zorlaştığı bir zamanda değiliz ama evliliği sürdürebilmenin çok zor olduğu bir zamandayız. Rahat olun bunu dert etmeyin, kaderiniz sizi gelip bulacaktır meraklanmayın. Okulda açık bir haramla burun buruna olmak gibi bir tehlike ile karşı karşıya değilseniz yani haram bir zeminde bulunmuyorsanız sonunu getirin. Ortada bırakırsanız şeytan sizi yıllar sonra bile ezmeye çalışır. Dert üretirsiniz. Mü'min olmak imtihan içinde yaşamak demektir. Elbette herkes bir şeyler yapacak, haram helal önemsemeyecek. Siz mü'minsiniz, imanınızın gereğini yapacaksınız. Sakın gevşemeyin. Sabırlı olun. Allah yardımcınız olsun.
Aleykümselam. Teftiş için bir yere gittiğinizde orada ne kadar kalacağınızı bilmiyorsanız mesela iki gün içinde dönebilirim gibi bir tahmininiz varsa siz orada misafirsiniz. Orada namazları misafir gibi kılacaksınız. Eğer, gittiğiniz yerde on beş günden fazla kalacağınızı tahmin ediyorsanız bu durumda da orada oralı gibi olacaksınız. Oradan iki günlüğüne asıl mekânınıza gittiğinizde de, aradaki mesafe doksan km'den fazla ise yol boyunca misafir gibi olursunuz. İkinci duruma göre de her iki şehirde de oralı gibi olacaksınız. Allah'a emanet olunuz.
Selamünaleyküm. Yanlış yapmışsınız. Bir kere siz barışmak istiyorsanız sizin sorumluluğunuz da kalkmış demektir. Şeytan sizi bir sevap deryasından uzaklaştırarak aynı noktadan iki kere vurmuş, hemen nafilelere dönün hemen.