Rabbin seni ne bıraktı ve ne de sana darıldı.
Duhâ سُورَةُ الضُّحَىٰ · 3
Arapça metin
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Okunuşu
mâ vedde'ake rabbüke vemâ kalâ.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Rabbin seni bırakmadı ve sana darılmadı.
Rabbin, seni ne terketti, ne de darıldı sana.
Tefsir
Duhâ kelimesi “ kuşluk ” anlamına gelmekle birlikte çoğu müfessirler, 2. âyetteki “ gece ”nin alternatifi olarak burada bütünüyle gündüz vakti için kullanıldığı kanaatindedirler. İbn Âşûr’a göre ise kelime burada da kuşluk vaktini ifade etmekte olup, bununla, tıpkı kuşluk vakti güneş ışığının yeryüzünü bütünüyle…
Duhâ 1-3. ayetlerin tam tefsirini okuyun<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa:638</em>
Duhâ suresi 3. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Duhâ suresinde yer alır. Bu sayfada Duhâ 3. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Duhâ suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 11 ayetten oluşur.
Meali: "Rabbin seni ne bıraktı ve ne de sana darıldı."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Duhâ suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Duhâ suresi 3. ayetin meali (anlamı) nedir?
Rabbin seni ne bıraktı ve ne de sana darıldı.
Duhâ 3. ayetin okunuşu nasıldır?
mâ vedde'ake rabbüke vemâ kalâ. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Duhâ suresi kaç ayettir?
Duhâ suresi toplam 11 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Duhâ suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Duhâ suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Duhâ 3. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍۢ وَلَا مَجْنُونٍ
Öğüt ver; Rabbinin nimetiyle sen, ne kahinsin ne de delisin.
وَذَٰلِكُمْ ظَنُّكُمُ ٱلَّذِى ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَىٰكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.
ٱتَّبِعْ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ
Rabbin'den sana vahyolunana uy, O'ndan başka tanrı yoktur, puta tapanlardan yüz çevir.
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ
Arkadaşınız (Muhammed) sapmamış ve azmamıştır.
لَّا تَجْعَلْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًۭا مَّخْذُولًۭا
Allah'la beraber başka bir tanrı edinme, yoksa yerilmiş ve tek başına kalmış olursun.