Diyanet İşleri
Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.
Ayet
Duhâ سُورَةُ الضُّحَىٰ · 5
mekke
Ayet sayısı: 11
Arapça metin
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
Okunuşu
velesevfe yü'tîke rabbüke feterdâ.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
Pek yakında Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın.
Gölpınarlı
Ve elbette yakında Rabbin, öyle şeyler verecek ki sana, sonucu razı olacaksın.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(4-5. âyetler)
“ İşin sonu ” diye çevirdiğimiz âhiret ile “ önces i” diye çevirdiğimiz ûlâ kelimelerinin buradaki anlamları konusunda iki yorum yapılmıştır: a) Senin bundan sonraki hayatın bundan önceki hayatından daha güzel ve başarılı olacak, özellikle peygamberlik görevinin sonu başlangıcından daha verimli olacak, b) Ebedî olan…
Duhâ 4-5. ayetlerin tam tefsirini okuyun<em>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa:638</em>
Duhâ suresi 5. ayet, Kur'an-ı Kerim'in Duhâ suresinde yer alır. Bu sayfada Duhâ 5. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. Duhâ suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 11 ayetten oluşur.
Meali: "Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. Duhâ suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Duhâ suresi 5. ayetin meali (anlamı) nedir?
Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.
Duhâ 5. ayetin okunuşu nasıldır?
velesevfe yü'tîke rabbüke feterdâ. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
Duhâ suresi kaç ayettir?
Duhâ suresi toplam 11 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
Duhâ suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
Duhâ suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
Duhâ 5. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Rabbin seni ne bıraktı ve ne de sana darıldı.
ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةًۭ مَّرْضِيَّةًۭ
O, senden, sen de O'ndan hoşnut olarak Rabbine dön!
وَذَٰلِكُمْ ظَنُّكُمُ ٱلَّذِى ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَىٰكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍۢ وَلَا مَجْنُونٍ
Öğüt ver; Rabbinin nimetiyle sen, ne kahinsin ne de delisin.
فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّۭ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ
Göğün ve yerin Rabbine and olsun ki bu, sizin konuşmanız kadar kesin ve gerçektir.
ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًۭا وَخُفْيَةً ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ
Rabbinize gönülden ve gizlice yalvarın. Doğrusu O aşırı gidenleri sevmez.