Diyanet İşleri
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
Ayet
İnfitâr سُورَةُ الانفِطَارِ · 12
mekke
Ayet sayısı: 19
Arapça metin
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
Okunuşu
ya'lemûne mâ tef'alûn.
Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni ve sesli okumayı esas alınız.
Sesli dinle
Mealler
Diyanet Vakfı
Onlar, yapmakta olduklarınızı bilirler.
Gölpınarlı
Bilirler ne yaparsanız.
Tefsir
Kur'an Yolu Tefsiri(9-12. âyetler)
Din kelimesi, Kur’an-ı Kerîm’de bilinen anlamı yanında, “hesap ve ceza günü” (âhiret) mânasında da kullanılmaktadır. Bu âyette birinci veya ikinci anlamında kullanıldığı yönünde iki farklı yorum vardır. Müteakip âyetler ikinci yorumu desteklemektedir. Buna göre 10-12. âyetler şu gerçeği ortaya koymaktadır: Bu dünyada…
İnfitâr 9-12. ayetlerin tam tefsirini okuyun<i>Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 570</i>
İnfitâr suresi 12. ayet, Kur'an-ı Kerim'in İnfitâr suresinde yer alır. Bu sayfada İnfitâr 12. ayetin Arapça metnini, Türkçe mealini ve tefsir/dipnot açıklamalarını bulabilirsiniz. İnfitâr suresi Mekke'de (Mekkî) inmiştir ve toplam 19 ayetten oluşur.
Meali: "Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler."
Bu sayfadaki mealler Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından derlenmiştir. İnfitâr suresinin önceki ve sonraki ayetlerine de bu sayfadan geçiş yapabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
İnfitâr suresi 12. ayetin meali (anlamı) nedir?
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
İnfitâr 12. ayetin okunuşu nasıldır?
ya'lemûne mâ tef'alûn. (Latin harfli okunuş yaklaşıktır; doğru telaffuz için Arapça metni esas alınız.)
İnfitâr suresi kaç ayettir?
İnfitâr suresi toplam 19 ayetten oluşur ve Mekke'de (Mekkî) inmiştir.
İnfitâr suresi nerede indi (Mekkî mi Medenî mi)?
İnfitâr suresi Mekke'de (Mekkî) indirilmiştir.
İnfitâr 12. ayet hangi meal kaynaklarına göre verilmiştir?
Bu ayetin Türkçe meali Diyanet İşleri, Diyanet Vakfı, Gölpınarlı kaynaklarından alınmıştır.
Benzer ayetler
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ
Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.
فَأْتُوا۟ بِكِتَٰبِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
Doğru sözlülerden iseniz, kitabınızı getirin bakalım.
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
And olsun ki, söyledikleri şeylerden senin gönlünün daraldığını biliyoruz.
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ
Onları bırak, bekle; zaten onlar da senin akıbetini beklemektedirler.
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
İçinizde yalanlayanlar bulunduğunu şüphesiz bilmekteyiz.