İslami Delil
Sureler
101

Kâriaسُورَةُ القَارِعَةِ

Mekkî· 11 ayet

Sûre hakkında (Kur'an Yolu)

Adı ve âyet sayısı

         Sûre, ilk âyeti oluşturan ve “sert nesne, korkunç olan, ses ve kapı çalan” anlamlarına gelen kåria kelimesiyle isimlendirilmiştir.

Nüzûlü

Mushaftaki sıralamada yüz birinci, iniş sırasına göre otuzuncu sûredir. Kureyş sûresinden sonra, Kıyâmet sûresinden önce Mekke’de inmiştir.

Konusu

Sûrede bazı kıyamet tasvirlerine yer verilmekte, âhiret sorumluluğu bilinci aşılayan uyarılarda bulunulmaktadır.

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ

    elkâri'ah.

    Gürültü koparacak olan

  2. مَا ٱلْقَارِعَةُ

    melkâri'ah.

    Nedir o gürültü koparacak olan?

  3. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

    vemâ edrâke melkâri'ah.

    O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen bilir misin?

  4. يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

    yevme yekûnünnâsü kelferâşilmebŝûŝ.

    O gün insanlar, ateş etrafında çırpınıp dökülen pervaneye dönecekler.

  5. وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

    vetekûnülcibâlü kel'ihnilmenfûş.

    Dağlar, atılmış renkli yüne benzeyecekler.

  6. فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

    feemmâ men ŝekulet mevâzînüh.

    Ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.

  7. فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ

    fehüve fî îşetir râdiyeh.

    Ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.

  8. وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

    veemmâ men haffet mevâzînüh.

    Tartıları hafif gelenler ise,

  9. فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ

    feümmühû hâviyeh.

    Onların yeri bir çukurdur.

  10. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

    vemâ edrâke mâ hiyeh.

    O çukurun ne olduğunu sen bilir misin?

  11. نَارٌ حَامِيَةٌۢ

    nârun hâmiyeh.

    O, kızgın bir ateştir.

Sureyi sesli dinle

Site deneyimini iyileştirmek için çerezler kullanıyoruz. Ayrıntılar için Çerez Politikası.